هذا بعض الشرح إلي الأستاذ عطانا :
before يعني قبل و إذا شفت في جملة مثل :..
..you can call me any time before10 o`clock..
الوقت هنا محدد الذي هو قبل الساعة العاشرة..
as اي بينما : مثال ::
the phone rang just as i was leaving the house..
الفعل كان *بينما كان على وشك المغادرة ..
after اي بعد , مثال:
after i doing my home work , i went out for a walk ..
بعد ما حل الواجب راح يتمشى .
when يعني متى او عندما , مثال :
when did she a-rive ? I don`t know when she did arrived..
Sunday is the day when I can relax.*
الاول بقصد متى للسؤال عن شي و الثاني عندما للجواب عنه .
when ever يعني كلما او وقتما تشاء , مثال :
you can borrow my car whenever you want ..
*while يعني حينما او بينما , مثال:
he always phones while we`re having lunch ..*
he always listens to the radio while he`s driving to work..
even if يعني حتى لو , مثال :
i would n`t do it , even if you paid me a thousand pounds..
since يعني منذ , مثال :
I haven`t seen him since last Tuesday..
once يعني مرة واحدة , مثال :
I have the car serviced once every months..
though يعني برغم من او مع ان , مثال :
though he had very little money , Alex always managed to dress smartly .
because يعني لان او سبب لشي , مثال :
They did n`t go for a walk because it was raining .
they did n`t go for a walk because the rain..
اول لان المطر , اما الثاني بسبب المطر .*
و هذا الي عندي و ارجو ان ينال اعجابكم .